-
1 discharging quay
-
2 Löschkai
разгрузочная набережнаяDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Löschkai
-
3 discharging quay
-
4 discharging quay
-
5 quay
набережная; причал, пристань -
6 discharging quay
English-Russian big polytechnic dictionary > discharging quay
-
7 quay
n причал; набережная; стенкаСинонимический ряд:pier (noun) berth; boat landing; breakwater; dock; harbour; jetty; jutty; key; landing; levee; marina; pier; slip; wharf -
8 Entladekai
-
9 Entladekai
mразгрузочная набережная, разгрузочная стенка -
10 Entladekai
m разгрузочная набережная ж.; разгрузочная стенка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entladekai
-
11 discharging quay
1) Строительство: разгрузочная набережная2) Логистика: дебаркадер -
12 banchina di scaricamento
сущ.коммер. разгрузочная набережнаяИтальяно-русский универсальный словарь > banchina di scaricamento
-
13 scalo merci
сущ.1) общ. товарная станция2) коммер. разгрузочная набережная3) экон. товарная железнодорожная станция, грузовой причал (на морских вокзалах) -
14 Löschkai
-
15 Löschplatz
сущ.1) общ. место разгрузки судна, разгрузочная площадка (платформа, пристань, причал)2) бизн. место разгрузки (площадка)3) ВМФ. разгрузочная площадка (платформа; пристань; причал)4) судостр. место выгрузки, набережная, пристань, разгрузочная платформа -
16 wharf
[wɔːf]1) Общая лексика: выгружать на пристань, пристань, причал, складывать на пристани, швартоваться у пристани, набережная2) Морской термин: швартоваться3) Техника: верфь, коксовая рампа, пирс, площадка, причальная стенка, причальное сооружение, разгрузочная площадка, рампа4) Строительство: якорное место5) Железнодорожный термин: товарная станция6) Юридический термин: пришвартовываться7) Бухгалтерия: товарная пристань8) Металлургия: рампа коксовой батареи9) Картография: место высадки10) Деловая лексика: выгружать на причал
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 54523-2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния — Терминология ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния оригинал документа: 3.7.1 акватория порта: Водная поверхность порта в установленных границах, включающая в себя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации